حشد نينوى.. جدلية التوصيف الوظيفي والغطاء القانوني